WR�CIC (VOLVER)

#53 R�o de la Plata-R�a de Bilbao

Thu, 9 Nov 2006 15:27:00 -0600

Llevo un tiempo tomando apuntes para una pel�cula que suceder� en Bilbao. Por ahora todo empieza con la imagen de un barco construy�ndose en los astilleros de la r�a. Mientras esa pel�cula se escribe poco a poco, Wr�cic (Volver) se presenta en el festival de cine de la ciudad.
Zinebi nos programa fuera de competici�n y en dos fechas:

29 noviembre, mi�rcoles, en el aula magna de la Universidad del Pa�s Vasco, 16:00h.
30 de noviembre, jueves, en el teatro Arriaga, 22:30h.

Fragmento de una entrevista inventada:
- �Es cierto que la R�a de Bilbao llega hasta Montevideo?
- No.

#52 Horarios-Repetici�n

Mon, 6 Nov 2006 16:44:00 -0600

El festival de Alcal� de Henares informa:
La segunda proyecci�n de Wr�cic (Volver) ser� el d�a 14, martes, a las 17’30 horas.
La primera, este s�bado d�a 11 a las 20 horas. Tambi�n me han pasado los t�tulos que van en nuestra serie:

Chocolate con churros, M. de la Torre
Changes, D. Mart�nez
Wr�cic (Volver), V. Iriarte
Mi t�o Paco, T. Gonz�lez
Figuritas, J. M� P�rez
Salad Days, G. Ochoa
Choque, N. Vigalondo

En la imagen, berlineses mirando la programaci�n de la Berlinale y buscando un hueco para comprar entradas.

#51 Aqu� viv�a yo

Mon, 6 Nov 2006 16:39:00 -0600

S� que dentro de poco alguien me va a preguntar porqu� rod� el cortometraje en Uruguay. Estaba buscando en mi biblioteca una posible respuesta a esta pregunta cuando he encontrado en un libro de Vila-Matas unas palabras suficientemente exc�ntricas como para ser tenidas en cuenta. En la p�gina 279 de El traje de los domingos (Huerga y Fierro, 1995) Vila-Matas recuerda las �ltimas palabras de Franz Kafka justo antes de morir:
“Habi�ndose apartado el m�dico de la cama para limpiar una jeringa, Kafka le pidi� que no se fuera. El m�dico le dijo: No, no me voy. Entonces �l le replico: Yo me voy”.
Pienso tambi�n en la relaci�n que hay entre el cine, la m�sica y las casas en las que hemos vivido. Este recuerdo tiene mucho que ver con mi primer viaje a Uruguay. Ya he escrito en este cuaderno que la emisora de radio que m�s escuch� entonces fue la del Sodre, especializada en m�sica cl�sica e informes meteorol�gicos. Tambi�n pas� muchas semanas poniendo una y otra vez el disco Out of season de Beth Gibbons. Todav�a me sucede que si lo escucho vuelvo a la casa de entonces.
En mi colecci�n de diapositivas hay una serie tomada desde la ventana del sal�n de aquel apartamento. Son treinta fotos. Subo una (mientras suena “funny time of year” y dudamos si merendar en La Esmeralda o en El Oro del Rhin).

#50 El d�a m�s fr�o del mundo

Mon, 6 Nov 2006 16:02:00 -0600

Hoy me he dado cuenta de que en el origen de un proyecto cinematogr�fico hay detalles y apuntes que en principio nada tienen que ver con lo que despu�s ser� el proyecto cinematogr�fico. Podr�amos llamar a esto la “zona ultrabisal” de una pel�cula.
Sucedi� hace dos a�os y casi lo hab�a olvidado. Durante muchos meses recib� a diario en mi casilla de correo un bolet�n informativo firmado por la agencia norteamericana de meteorolog�a Telemet Translation Center. A m� me lo reenviaba Josean y a Josean se lo pasaba Vicky Alexanian, amiga com�n y meteor�loga uruguaya con ra�ces armenias que trabajaba para esta empresa encarg�ndose de la zona del R�o de la Plata.
El bolet�n se abr�a con el pron�stico nacional para Uruguay, segu�a con un pron�stico a cinco d�as para Montevideo y terminaba con un apartado fant�stico titulado “El peor evento meteorol�gico del mundo”. Hoy, mientras reordenaba mi ordenador desordenado, he encontrado algunos de aquellos informes y he reconocido en sus vientos, tormentas y nieves el origen de lo que despu�s ser�a una pel�cula peque�a titulada Wr�cic:

3 de septiembre del 2004:
Hoy se presentar� un d�a soleado en todo el territorio. El bajo �ndice de humedad acentuar� las caracter�sticas relativamente frescas, con temperaturas algunos grados por debajo de la marca normal. Junto a la costa soplar� una brisa refrescante.
Pron�stico a 5 d�as para Montevideo:
Mi�rcoles: Claro y soleado, algo fresco. M�n. 14. M�x. 22.
Jueves: Despejado, algo ventoso y m�s c�lido. M�n. 14. M�x. 27.
Viernes: Calor veraniego y algo de sol. M�n. 18. M�x. 29.
S�bado: Mayormente nublado, lluvias potenciales. M�n. 18. M�x. 22.
Domingo: Nublado a parcialmente despejado. M�n.16. M�x. 22.
El peor evento meteorol�gico del mundo:
Canad�. Del domingo al lunes un vendaval castig� la costa noroeste de la Bah�a de Hudson. En Rankin Inlet, Nunavut, los vientos soplaron a 65-100 kph, generando el fen�meno de “paisaje blanco”. La temperatura aparente lleg� por momentos a 55 grados bajo cero.

#49 Catering Costa Azul

Thu, 26 Oct 2006 08:58:00 -0500

- �Por qu� en Uruguay casi no comen pescado?
- Ni idea.

Dudas trascendentales aparte, hoy toca recordar y escribir sobre la comida en los d�as de filmaci�n de la pel�cula. Durante la semana previa al rodaje las compras las hicimos en el supermercado Baccino de Costa Azul: pasta, galletas para el desayuno, aceite y sal, agua con gas y sin gas, fruta, verduras, arroz, yogures, algo de carne... Por lo que se puede comprobar en esta lista de normalidad m�xima, rodar una pel�cula no requiere de ninguna dieta especial. O eso cre�amos Miguel y yo mientras pedale�bamos desde la casa hasta el supermercado. Lo que no sab�amos todav�a era que un equipo uruguayo de rodaje necesita de al menos cuatro kilos de dulce de leche para empezar a funcionar. La primera vez que v� a la actriz Sol comer dulce de leche a cucharadas me sorprend� un poco. Despu�s supe que era normal y dej� de preocuparme. Con la llegada del equipo, la dieta adquiri� tintes de seriedad: para empezar, la primera noche de “m�s gente en la casa” montamos el asado n�mero uno.
Ingredientes: chorizo, molleja, colita de cuadril, tira, morcilla dulce, morcilla salada, morr�n, provolone, zapallo y papa. Todo esto manejado por un asador aut�ctono y convenientemente cocinado a fuego de le�a da como resultado una de esas comidas para chuparse los dedos y alabar a las miles (millones) de vacas que pastan tranquilamente por las llanuras uruguayas.
El asado n�mero uno sirvi� tambi�n para cerrar la etapa previa de rodaje y abrir los d�as en los que el tiempo para comer convenientemente era escaso. Fue entonces cuando se abri� la etapa Catering Costa Azul. El club Costa Azul era una especie de centro social-polideportivo-restaurante-sala de reuniones y de juegos que hab�a al final de la rambla. El jefe de producci�n Mr. Palmer lleg� a un acuerdo con la cocina del lugar y durante los tres d�as de rodaje, el club Costa Azul se encarg� de nuestro desayuno, comida y cena. �Y qu� comimos mientras rod�bamos? Empanadas, lasa�a de verduras, pasta, milanesa al pan, pur� de papas... Si existe alguna relaci�n entre los men�s y la forma en la que despu�s salen las pel�culas no hay duda de que nuestro cortometraje es uruguay�simo.
El �ltimo d�a, mientras experiment�bamos ese sentimiento extra�o que invade los finales de rodaje, volvimos al asador de detr�s de casa y repetimos festival c�rnico, regado para la ocasi�n por un vino rico que consigui� de onda en gran Palmer. “El Talib�n”, del grupo de los el�ctricos, fue el gran maestro asador y puedo decir que el crujiente que consigui� en las mollejas de aquella noche es de lo mejorcito que he comido en todos estos a�os de R�o de la Plata.
Cuando todos regresaron a Montevideo y la casa volvi� a quedar casi vac�a, Miguel y yo recuperamos por unos d�as la dieta de lo normal. Pero pronto aquellas habitaciones y espacios se nos hicieron demasiado grandes y terminamos paseando todos los d�as hasta el Costa Azul para comer su men� del d�a y salir un poco del ensimismamiento en que nos hab�a dejado la experiencia de rodaje.
Ahora pienso que de no haber encontrado las fuerzas suficientes para salir de all�, quiz� en estos momentos seguir�amos en el club Costa Azul. Quiz� trabajando de mozos; o limpiando platos en la cocina. Jugando al ping pong todas las tardes y charlando con los pescadores al anochecer. Volviendo a casa despaci� y pregunt�ndonos c�mo hab�amos llegado hasta all�.

#48 �Y qu� hora es all�?

Wed, 25 Oct 2006 11:43:00 -0500

Estar�a muy bien que la diferencia horaria con Madrid fuera de tres horas. O de cuatro. Los viajes parecen m�s viajes cuando hay que cambiar los numeritos del reloj. Voy preparando poco a poco la llegada a Alcal� de Henares. Estos d�as me han pedido que les mande un texto breve para presentar el cortometraje. Comenc� a escribir sobre mi colecci�n de mapas de ciudades y pa�ses y termin� recordando el juego ese de unir puntos hasta que sale una figura. �Y qu� tiene que ver todo eso con Wr�cic (Volver)? Casi nada, pero es lo primero que me sali�. Despu�s, cuando le� que no pod�an ser m�s de cinco l�neas, me concentr� un poco y mand� esto.
Presentaci�n de la pel�cula a cargo del director:

“�Hab�is probado alguna vez a sintonizar en una radio antigua emisoras lejan�simas y habladas en idiomas raros? Wr�cic (Volver) es un poco eso. Una onda que atraviesa el invierno de Polonia, cruza todo el mar Atl�ntico y se aparece con interferencias y electroruidos en las costas de Uruguay. Y en mitad de este mapa extra�o estoy yo: viajando desde Bilbao a Montevideo para rodar un cortometraje que habla de distancias".

Tambi�n hay una nueva sinopsis. El corto sigue siendo el mismo, pero la sinopsis est� mucho m�s cerca de lo que yo quer�a contar. Ah� va (creo que es lo que se publicar� en el cat�logo):

“�Cu�ntos kil�metros separan las costas de Uruguay de los inviernos de Varsovia? �Es posible una tormenta de nieve y hielo justo al final del verano?
Una pareja de j�venes prepara la vuelta a Montevideo desde las playas donde han pasado sus vacaciones. La situaci�n entre ambos no est� en su mejor momento y el viaje en auto se convertir� en un trayecto hacia un lugar totalmente inesperado.
�De d�nde somos cuando hemos olvidado el lugar del que procedemos?
Volver en polaco se dice Wr�cic"

La fotograf�a de hoy procede de mi archivo madrile�o; la tom� en una de mis visitas del a�o pasado a la capital. Ella es Rita, una de las actrices de la versi�n invernal de Wr�cic. Espero que el fr�o llegue pronto y que el 11 y 12 de noviembre podamos cerrar el c�rculo con bufandas y vino. �

#47 D�a, lugar y hora (del delito)

Mon, 23 Oct 2006 13:37:00 -0500

El festival de Alcal� informa: Wr�cic (Volver) se pasar� dos veces a lo largo de los d�as del festival. La proyecci�n principal ser� el d�a 11 de noviembre a las 20:00 horas en el Teatro Sal�n Cervantes de Alcal� de Henares. La segunda proyecci�n est� a�n por determinar.
"Caja con cosas dentro" informa: La copia uno sale desde Montevideo hoy lunes o ma�ana martes con direcci�n a Madrid. Esperemos que no haya naufragios ni tormentas con desapariciones misteriosas de aviones sobre el Oc�ano Atl�ntico.
En la imagen, cines de Berl�n, hace ya tres a�os (qui�n me iba a decir...).

#46 Octubre del 2006, d�a 18

Wed, 18 Oct 2006 16:43:00 -0500

Pista central del aeropuerto de Carrasco, Montevideo.
Siempre hab�a pensado que esta fotograf�a ser�a la �ltima del cuaderno, que su asfalto sin aviones servir�a para cerrar una etapa y despedir los viajes a uno y otro lado del oc�ano. Pero hoy subo la imagen por otra raz�n. Esta semana ha sido decisiva en la productora “Caja con cosas dentro”. Cuando est�bamos a punto de hacernos invisibles y pase�bamos tranquilamente por los paisajes de Appenzell hacia ning�n lado, hemos recibido un telegrama de los de antes y todo ha cambiado en el despacho de trabajo. El proyecto n�mero dos de “Caja con cosas dentro” se rodar� en Uruguay en marzo del 2007. Ya es seguro y estamos muy contentos (recontentos, que dir�amos de estar tom�ndonos algo en La Ronda). Se va a titular Decir adi�s, ser� tambi�n un cortometraje y ahora toca entrar en la fase de notas, apuntes, detalles, revisiones del gui�n y preparaci�n del equipo.
De ah� la fotograf�a de la pista. Para no decir adi�s. (Y me sorprendo comprobando las similitudes entre los aeropuertos y los r�os).

#45 Cri, cri, cri, cri

Tue, 17 Oct 2006 19:13:00 -0500

Sonidos que hay en el cortometraje (sobre el montaje de ruidos):
playa, viento, arena en las dunas, olas no demasiado fuertes, pasos sobre la arena, el grito de la madre a Silvana, unos cajones abri�ndose, una mesa movi�ndose y rozando el suelo con sus patas de madera, los armarios de la cocina, Sol preparando su maleta, el fr�fr� de sus dedos sobre la ropa, las s�banas cubriendo los sillones, una puerta cerr�ndose, un motor de auto arrancando, las ruedas sobre la carretera, el mar pasando cada vez m�s r�pido, su mano sobre la rodilla de ella, el cambio de marcha, un ligero frenazo, las palabras para volver a la casa, una puerta abri�ndose, un paseo con el frigor�fico apagado, las pesianas subiendo, los cajones abri�ndose, el clack de las rodillas de Sol al agacharse, el click al abrir una cajita, truenos a lo lejos, un poco de electricidad est�tica, otra vez el auto, el campo uruguayo, la casa completamente abandonada, las curvas tristes, una radio antigua y con interferencias, el cello de Mai Mai, un puente de hierro con eco, el motor a ralent�, la voz polaca y lejana, la conversaci�n entre los dos, los postes telegr�ficos, las sonrisas y caricias, la playa y Silvana corriendo, el puente ya sin el auto, los grillos, la voz de Ella recordando una historia contada por su abuela Maika, el puente a punto de anochecer, los grillos, los grillos, los grillos, los grillos, los grillos, los grillos…

#44 El cazador

Mon, 16 Oct 2006 20:22:00 -0500

Leo una entrevista de la nieta de Miguel Delibes a su abuelo. Entre todas las preguntas y respuestas me quedo con esta. El cine a los 86 a�os.

�Has visto recientemente alguna pel�cula?

M.D. El cine siempre me ha gustado mucho, pero cada vez voy menos. Veo mal y estoy bastante sordo, las conversaciones con fondo musical no las entiendo. Ya no puedo asistir a proyecciones normales. Afortunadamente, tengo un amigo propietario de varios cines y algunas ma�anas me pasa para m� solo las pel�culas que valen la pena.